1. |
Leek: Tungarre
02:26
|
|
||
Tungarre
Translation: To sing
|
||||
2. |
Gjeilo: Ubi Caritas
03:06
|
|
||
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Congregavit nos in unum Christi amor.
Exsultemus et in ipso jucundemur.
Timeamus et amemus Deum vivum.
Et ex corde diligamus nos sincero.
Amen.
Translation:
Where charity and love are, God is there.
The love of Christ has gathered us together.
Let us rejoice and be glad in it.
Let us revere and love the living God.
And from a sincere heart let us love one another.
Amen.
|
||||
3. |
|
|||
Tulge jaaniku tulele, jaaniku,
Tulge tulda oidemaie, jaaniku,
Karga kirge kaitsemaie, jaaniku,
Kes ei tule jaaniku tulele, jaaniku,
Saagu mardini magama, jaaniku,
Ristipäini ringutama, jaaniku,
Tulge jaaniku tulele, jaaniku,
Tooge puida tullessagi, jaaniku,
Kes ei tule jaaniku tulele, jaaniku,
Jōuluss püürgu teise külge, jaaniku,
Teisess jōuluss teise külge, jaaniku
Translation:
Come to midsummer’s bold bonfire, jaaniku,
Come this day and tend the bonfire, jaaniku,
Quick be quick the flames to chasten, jaaniku,
For whoever comes not to this bold fire, jaaniku,
May they slumber til Martinmas, jaaniku,
Linger til Ascension Day then, jaaniku,
Come to midsummer’s bold bonfire, jaaniku,
Come with woodchips, bringing woodchips, jaaniku
For whoever comes not to this bold fire, jaaniku,
May they roll to one side Christmas, jaaniku
To the other side next Christmas, jaaniku
|
||||
4. |
Lyondev: Kaval Sviri
02:13
|
|
||
Kaval sviri, mamo, (titi)
Gore, dole, mamo, (titi)
Kaval sviri, mamo, gore dole
Gore dole, mamo, pod seloto
Ja shte ida mamo da go vidja
Da go vidya mamo, da go chuja (titi, titi)
Ako mi e nashencheto
Shte go lubja den do pladne
Ako mi e jabandzhijche
shte go lubja dor do zhivot
Translation:
A kaval is playing, mother,
Up, down, mother, up, down, mother.
Kaval is playing, mother,
Up, down, mother, outside the village.
I'll go there, mother, to see it,
To see it, mother, to hear it.
If it is played by a fellow villager
I'll love him from dawn to noon.
If it is played by a stranger
I'll love him for my entire life.
|
||||
5. |
|
|||
I went out to the hazel wood,
Because a fire was in my head,
And cut and peeled a hazel wand,
And hooked a berry to a thread;
And when white moths were on the wing,
And moth-like stars were flickering out,
I dropped a berry in a stream
And caught a little silver trout.
When I had laid it on the floor,
I went to blow the fire aflame,
But something rustled on the floor,
And someone called me by my name:
It had become a glimmering girl
With apple blossom in her hair
Who called me by name and ran
And faded through the bright’ning air.
Though I am old with wandering
Through hollow lands and hilly lands,
I will find out where she has gone,
And kiss her lips and take her hands;
And walk among long dappled grass,
And pluck till times and times are done
The silver apples of the moon,
The golden apples of the sun.
|
||||
6. |
|
|||
Ain’t gonna let nobody turn me around,
Turn me around, turn me around.
Ain’t gonna let nobody turn me around.
I’m gonna keep on walkin’,
Keep on talkin’,
Marchin’ up to Freedom Land,
Marchin’ up to Freedom Land!
There are words like Freedom,
Sweet and wonderful to say.
On my heartstrings freedom sings
All day every day.
I’m gonna keep on singin’,
Keep on shoutin’,
Marchin’ up to Freedom Land,
Marchin’ up to Freedom Land!
There are words like Liberty
That almost make me cry.
If you had known what I know,
You would know why.
I cannot turn around.
No! I cannot turn around.
No turning back!
|
||||
7. |
|
|||
Somebody hears you. you know that. you know that.
Somebody hears you. you know that inside.
Someone is learning the colors of all your moods, to
(Say just the right thing and) show that you're understood. Here you're known.
Leave your life open. you don't have. you don't have.
Leave your life open. you don't have to hide.
Someone is gathering every crumb you drop, these
(Mindless decisions and) moments you long forgot.
Keep them all.
Let our formulas find your soul.
We'll divine your artesian source (in your mind),
Marshal feed and force (our machines will)
To design you a perfect love
Or (better still) a perfect lust.
O how glorious, glorious: a brand new need is born.
Now we possess you. you'll own that. you'll own that.
Now we possess you. you'll own that in time.
Now we will build you an endlessly upward world,
(Reach in your pocket) embrace you for all you're worth. Is that wrong? Isn't this what you want?
Amen.
|
||||
8. |
Barber: The Coolin
03:08
|
|
||
Come with me, under my coat,
and we will drink our fill
of the milk of the white goat,
or wine if it be thy will.
And we will talk,
until talk is a trouble, too,
out on the side of the hill;
And nothing is left to do,
but an eye to look into an eye,
and a hand in a hand to slip;
and a sigh to answer a sigh;
And a lip to find out a lip!
What if the night be black!
And the air
on the mountain chill!
Where all but the fern is still!
Stay with me, under my coat!
and we will drink our fill
of the milk of the white goat,
out on the side of the hill!
|
||||
9. |
|
|||
First the tide rushes in,
Plants a kiss on the shore,
Then rolls out to sea,
And the sea is very still once more.
So I rush to your side,
Like the oncoming tide,
With one burning fire:
Will your arms open wide?
At last we’re face to face,
And as we kiss through an embrace,
I can tell, I can feel,
You are love, you are real
Really mine in the wind,
In the rain, in the sun.
Like the tide at its ebb,
I’m at peace in the web of your love.
|
||||
10. |
|
|||
It takes a whole village to raise our children,
It takes a whole village to raise one child.
We all ev’ryone must share the burden,
We all ev’ryone must share the joy.
|
||||
11. |
Ticheli: Earth Song
02:53
|
|
||
Sing, Be, Live, See.
This dark stormy hour,
The wind, it stirs.
The scorched earth
Cries out in vain:
O war and power,
You blind and blur,
The torn heart
Cries out in pain.
But music and singing
Have been my refuge,
And music and singing
Shall be my light.
A Light of song
Shining Strong: Alleluia!
Through darkness, pain, and strife, I’ll
Sing, Be, Live, See…
Peace.
|
||||
12. |
Sisask: Heliseb Väljadel
03:13
|
|
||
Heliseb väljadel, metsas ja mägedel:
Ave Maria.
Helise Emale, kes üle tähtede, helise kell!
Helise Emale!
Helise õrnake, kanna sa kõrgele.
Helise õrnake ja kanna sa kõrgele palvet mu poolt.
Maria, mind aita, Maria, mind mu elus ja surmas.
Kanna hoolt, Maria.
Heliseb väljadel, metsas ja mägedel,
Heliseb kellake, Ema Mariale.
Translation:
It rings out over the fields, woods and mountains:
Ave Maria.
Ring for Mother, who is over the stars, ring!
Ring for Mother!
Ring, gentle, carry it high.
Ring, gentle, and carry high my prayer.
Maria, help me, Maria, in my life and death.
Take care (of), Maria
It rings out over the fields, woods and mountains.
|
||||
13. |
Larsen: Pluck the Fruit
01:36
|
|
||
Pluck the fruit and taste the pleasure
Youthful lordlings of delight,
While occasion gives you seizure,
Feed your fancies and your sight,
After death when youth is gone
Joy and pleasure there is none,
Joy and pleasure there is none.
Here on earth, nothing is stable
Fortune’s changes are well known,
Here on earth nothing is stable,
Fortune’s changes are well known,
While as youth doth then enable
Let your seed of joy be sown.
|
||||
14. |
Quartel: Swept Away
03:50
|
|
||
Blow, wind, carry me on my way.
Push me over this hill, I pray.
Always moving and always strong,
Take me where I must belong
Grounded after the stormy wind.
Planted here at my journey’s end.
Twisted roots now deep and strong
Hold me here where I must belong.
But in you I am swept away,
Breathless and swept away,
Leaving me happy and helpless
Here I am swept away,
Caught in a current so strong.
|
||||
15. |
|
|||
Sanctus,
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Osanna in excelsis
Benedictus qui venit
In nomine Domini
Osanna in excelsis
Translation:
Holy,
Lord God of Hosts.
Heaven and earth are full of Thy glory.
Hosanna in the highest.
Blessed is He that cometh
In the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
|
||||
16. |
|
|||
On a clear day
Rise and look around you
And you’ll see who you are,
On a clear day
How it will astound you
That the glow of your being
Outshines ev’ry star.
You’ll feel part of
Ev’ry mountain, sea, and shore.
You can hear from far and near
A world you never heard before.
And on a clear day,
On that clear day
You can see forever,
And ever, and ever and ever more.
|
||||
17. |
|
|||
Oh, that I had wings like a dove
For then I would fly away and be at rest.
Then I would wander far off
And remain in the wilderness.
|
||||
18. |
|
|||
This little light of mine,
I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.
All through the night
I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.
My God gave it to me,
I’m gonna let it shine, children.
In my home, all over the world,
Let it shine, shine, shine, let it shine.
|
The Walden School Dublin, New Hampshire
Founded in 1972, the Walden School is an acclaimed summer music school and festival, offering programs that emphasize creativity through musicianship, improvisation, and composition. Our programs include the Young Musicians Program (9-18) and the Creative Musicians Retreat (18+). Set in beautiful New Hampshire, Walden provides an inspiring retreat-like environment ideal for creative music making. ... more
Streaming and Download help
If you like The Walden School, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp